Роберт Фрост "Закрой окно"
Закрой окно, чтоб онемела даль.
Деревья гнутся, неропща, — а ты?
Не стало птиц, и если в том — печаль, -
В нем распознать сумей свои черты.
Весной болото снова зацветет,
Весной вернется птичья кутерьма.
Закрой окно, не слушай, как метет,
Чтоб лучше видеть, как грядет зима.
Перевод В. Топорова
